第十二章 奇妙的飞遁

什么没有关系；不论他们叫什么，他们总要逮住尤丽卡的。”

    “不，他们不会逮住她的。”猫咪的声音说道，正是尤丽卡自己，爬过平台的边缘，悄悄地在地板上坐下来了。

    “尤丽卡，你上哪儿去了？”多萝西严厉地问道。

    “去观察木头人。多萝西，木头人无论如何太可笑了。现在这个时刻，他们都在上床睡觉了，而且——不知道你怎么个想法——他们还卸下翅膀上的铰链，把它们放在一个角落里，一直要到他们重新醒来时才去取哩。”

    “啊，铰链吗？”

    “不；翅膀。”

    “这件事，”齐布说，“倒可以解释为什么他们把这幢房屋当做监狱使用。如果伽戈埃尔人中有为非作歹的，必须投入监狱，他们就被带到这儿，卸下并没收他们的翅膀，直到他们答允悔改才还给他们。”

    术士一直十分注意地听了尤丽卡所说的话。

    他说道：“但愿我们能把那批卸下来的翅膀弄到一些。

    “如果伽戈埃尔人能够把翅膀卸下来，那么，飞行的力量就在于翅膀本身，并不在于插上翅膀的木头身体。所以，如果我们有了翅膀，十之八九我们就能像他们一样地飞行——至少是当我们身在这个国家里，处于它的魔法的威力之下的时候。”

    “可是，能够飞行又怎么会给我们帮助呢？”小姑娘问。

    “到这儿来，”小老头儿说，把她带到了这幢房屋的一个角落里，“你可瞧见矗立在那边儿山腰的那块大岩石吗？在这直插云霄的大岩石里边，有一条拱道，它跟我们从沃谷爬上螺旋形石梯时所进入的那条拱道十分相像。我去把我的小望远镜取来，那时你就能够看得更加清楚了。”

    术士取来了一只小小的然而倍数很大的望远镜（原是放在他的手提包里的）；借助于望远镜，小姑娘清楚地看见了岩洞口。

    “可知道通往哪儿？”她问。

    “我说不上来，”术士道，“可是现在我们离地球表面不会太远了，那个洞口也许通往另一条石梯，那石梯会把我们重新带到我们的世界上，我们所属于的那个世界上。所以，如果我们有翅膀，能够逃出伽戈埃尔人的手掌，我们说不定就可以飞到岩石那儿，就可以得救了。”

    “我给你们去把翅膀搞来，”齐布沉思着听了这番话，说道，“我是说，如果猫咪指点给我看，翅膀藏在什么地方，我就把翅膀搞来。”

    “你必须悄没声儿地去搞，”猫咪告诫道，“因为，如果你稍微弄出一点声音来，伽戈埃尔人就会醒来。一根针掉下来，他们也听得见。”

    “我一根针也不让它掉下。”齐布说。

    他已经把长皮带的一端缚在马车的一个轮子上，现在他把皮带沿着房屋边缘挂下去。

    小姑娘和术士探出头来，瞧着齐布小心翼翼地沿着皮带一把又一把地往下攀去，一直瞧到他终于站定在下边的地皮上。尤丽卡用脚爪尖儿沿着房屋的木头边缘轻易地爬下去。然后，他们两个便一起爬出房屋，进入邻近一个建筑物的门道。

    张望他们的人屏息静气地等候着，心中惴惴不安；少年终于重新出现了，如今他两臂抱满了木头翅膀。

    他走到皮带挂下来的地方时，把翅膀捆成一束，系在皮带的下端，术士这就把翅膀都拉上去了。然后皮带重新放下来，让齐布抓住它爬上去。尤丽卡迅速地跟着他，不久他们两个便一起站在平台上了，身边放着八只十分宝贵的翅膀。

    少年重新把挽具装配好，给吉姆套上了马车。然后，在术士的帮助下，他设法把几只翅膀缚在老马身上。

    因为半数翅膀上的铰链都脱落了，术士于是借助于金属丝的力量，设法把四只翅膀固定在吉姆的挽具上，两只靠近他的脑袋，两只靠近他的尾巴。

    还有四只翅膀缚在马车上，两边各两只翅膀，因为马车在空中飞行时，必须承载得了孩子们和术士的重量。

    这些准备工作并没有花多大的时间，可是睡觉的伽戈埃尔人正在开始醒来、走动了，不久他们之中某些人便将寻觅他们丢失的翅膀。所以囚徒们决定立刻离开他们的监狱。

    他们登上马车，多萝西把尤丽卡安稳地抱在怀里。小姑娘坐在座位的中间，齐布和术士坐在她的左右两边。一切都准备妥当，少年便拉动缰绳，说道：

    “飞出去吧，吉姆！”

    于是马儿呻吟一声，四个翅膀一齐扑动，从平台上飞出去了。马儿还在呻吟，翅膀又在可怕地吱咯吱咯地响，因为术士忘了给翅膀上油；不过马身上的四只翅膀，同马车上的翅膀，倒是飞动得彼此十分合拍，所以它们起飞时就十分顺利地前进了。尽管有点儿不平稳，他们还是在朝着他们所面向的岩石迅速飞去了。

    有几个伽戈埃尔人立刻看见他们了，他们及时聚集了一帮人来追逐逃走的囚徒们；所以，当多萝西偶然回头张望时，她看到他们汹涌而来，蔚为一大片云霾，几乎把天空也遮黑了。（未完待续）